call (someone) scaredy-cats

Translations
называть (кого-то) трусишками
Don't call your friends scaredy-cats just because they don't want to watch horror movies.
Не называй своих друзей трусишками только потому, что они не хотят смотреть фильмы ужасов.